I disegni a matita intinti nella cera di Vasquez de la Horra sono al tempo stesso personali e universali. Il suo lavoro esplora temi vastissimi quali la storia del Cile (il suo paese natale), la religione, il sesso, i miti, le realtà sociali, la cultura popolare e la morte; alcuni dei quali ricorrono costantemente nella sua produzione. Lo spettatore viene trascinato nel suo universo di creature fantastiche tormentate da preoccupazioni carnali e psicologiche.

Chiaramente influenzati dalla letteratura, e più specificamente dall’antipoesia del poeta cileno Nicanor Parra, i disegni a matita di Vasquez de la Horra trasmettono lo stesso umorismo, ironia e irriverenza tipici del radicale antilirismo di Parra. L’immaginario dell’artista riflette il serio, il comico e l’ordinario dell’esistenza quotidiana dell’uomo comune, raffigurati in un linguaggio visivo vivace, intriso di umorismo nero e radicato nella cultura popolare.

Come nell’uso che fa Parra di un linguaggio banale e di espressioni umoristiche per descrivere situazioni spesso tragiche o patetiche, l’opera di Vasquez de la Horra incarna la stessa ironia e lo stesso umanesimo. In alcune delle sue opere, i titoli sono scritti a grandi lettere all’interno del disegno stesso, diventando parte integrante dell’immaginario, in spagnolo, inglese o tedesco. Il modo in cui l’artista combina testo e immagine si avvicina all’estetica della poesia visiva.